Ce roman graphique invite à un merveilleux voyage en compagnie d'un monument de la littérature mondiale. L'écrivain argentin Jorge Luis Borges "ressuscite", vit, écrit et partage ses doutes. Sans oublier l'omniprésence des bibliothèques : celle de son père, fondatrice de sa vocation qui le mènera à écrire une de ses plus fameuses nouvelles fantastiques : "La bibliothèque de Babel".

Nicolás Castell, le dessinateur espagnol, est un admirateur d'Otomo et de Moebius. Alliant la tradition à la modernité, il dessine à la plume et réalise ses couleurs sur ordinateur. Oscar Pantoja, le scénariste, est colombien. Il a publié en France Gabo, une vie de Gabriel García Márquez en BD.