Pour sa seconde mission-suicide, Yiu doit s'emparer d'une urne funéraire, une relique sans prix et sans âge et la ramener intacte à son commanditaire, l'ascète Mamorii Oshii.
Seul souci, l'urne est aux mains de fous combattants Tao-Zens, des experts dans l'art de la guerre. S'infiltrer dans leur enceinte est une insulte à leur suprématie et y rester en vie plus de deux minutes, un exploit encore jamais réalisé.
Mais Yiu ne peut échouer car au-delà de sa propre existence, c'est la dignité perdue de trois femmes martyres, sacrifiées sur l'autel de sa Mission, qu'elle devra reconquérir.