Thème classique de l'iconographie des temples du Cambodge ancien, la "Gloire de Rama" ou Ramakerti se présente ici comme le principal texte de littérature hérité de la période post-angkorienne (XVème-XVIIIème siècle). Les scènes de ce livret de théâtre se situent dans une Inde mi-géograhique, mi-mythique, tout en coïncidant avec le mouvement de refondation littéraire lié à la reconstruction politique mise en oeuvre par les rois khmers au XVIème siècle.