Jovan Sterija POPOVIC (1806-1856) est l'un des écrivains serbes majeurs du 19ème siècle, auteur comique surnommé "le père du théâtre serbe" et "le Molière serbe". A côté de romans marqués par le sentimentalisme et le romantisme, sa poésie relève surtout du néoclassicisme. Son théâtre comporte des drames historiques "shakespeariens", mais aussi des comédies. Il eut également une activité de traducteur ; on lui doit ainsi des versions serbes des Fourberies de Scapin et d'Hernani.