Perversité sexuelle à Chicago : À Chicago, dans l'effervescence de la libération sexuelle des années 1970, quatre jeunes gens se croisent, s'aiment, se jalousent, se quittent. Il y a Danny et Bernie, deux amis adeptes des aventures féminines sans lendemain, Deborah et Joan, partageant le même appartement mais dont les aspirations sentimentales s'opposent. L'idylle qui se noue entre Danny et Deborah est bientôt compromise par Bernie et Joan qui, restés seuls, ruminent chacun à sa manière leur amertume…

Bijoux de famille : Dans le salon victorien d’une maison de Boston, Anna et sa maîtresse Claire se disputent au sujet du nouvel amour de cette dernière. Très éprise d’une jeune fille, Claire souhaite, au mépris de la jalousie d’Anna, solliciter son aide pour accomplir une mission d’une nature bien particulière…