Coeur de laitue : (Stéphanie Tesson) Carol la laitue, veut aller au Bal Bucolique, mais les légumes n'y sont pas admis. Ces pimbêches de fleurs la chassent. L'épouvantail, qui est secrètement amoureux d'elle, tente de la consoler. Le Coquelicot tance ces fleurs. Carole reçoit alors un mystérieux cadeau, qui se révèle alors aussi beau que dangereux. La pauvre laitue serait-elle victime de la malveillance des Fleurs ? Ou gagnera-t-elle le bonheur ?