Attaqués par de mystérieux agresseurs, Tôma et Orsola se retrouvent propulsés à bord d'un immense voilier. À leur grande surprise, sœur Agnese, également sur le navire, leur propose un marché... et les aide à s'évader !

Ce n'est qu'après avoir quitté la nonne qu'ils apprennent la terrible vérité : l'évêque Busoni a l'intention de la sacrifier pour exécuter un sortilège, la Reine de l'Adriatique, capable de détruire jusqu'à l'idée même de Venise! Avec l'appui des Amakusa, nos héros pourront-ils déjouer les plans machiavéliques de l'Église catholique romaine ?