Maham et Fati Athéna veulent unir leur destin, mais ce mariage n'est pas conforme aux traditions qui structurent les règles du mariage : Maham est forgeron, Fati Athéna est noble. L'union bouleverse un ordre, transgresse-les limites du asko, enfreint les données identitaires, ultime condition d'une liaison halal. Ce sont les péripéties de cette union interdite que raconte ce roman.