La Caraïbe dans les années 1990. Les aventures de gens de mer à la poursuite de leur légende personnelle. De La Havane à Fort-Liberté, l'auteur nos entraîne dans une succession d'événements et d'intrigues, de rencontres amoureuses et de réflexions personnelles. Il dresse un tableau bigarré et cherche à nous faire partager une part plus intime de ces deux pays. Et son final inopiné en fait une histoire vraie, à quelques millions de dollars près...