Au moment de rendre son âme à Dieu, qui probablement n'en voudra pas, le divisionnaire Bruno Cortado se trouve plongé au tréfonds de l'enquête la plus glauque qui lui ait été donnée de conduire. Echoué au coeur de la Bretagne éternelle, saura-t-il naviguer entre moult écueils qui surgiront devant lui, sans aucune raison de se tenir les côtes ? Il devra oublier ses sempiternelles jérémiades afin d'éclaircir cette affaire aussi claire qu'une fosse à lisier !