69, c’est bien plus qu’une année érotique. A 20 ans, la narratrice découvre la révolution, celle du désir et celle des barricades. Période étrange et bouleversante, quand bouillonne une révolte qui va bientôt donner naissance au Mouvement de libération des femmes.
Presque cinquante ans plus tard, elle a désormais 69 ans quand ressurgit dans sa vie Samuel, l’homme qu’elle a aimé à l’époque, d’un amour aussi bref qu’intense. Elle refuse d’abord de replonger dans ce passé enfoui, cherche à éviter la rencontre. Puis l’évidence s’impose  : elle va reprendre l’échange interrompu en plein vol, le transformer, le renouveler. Et avec Samuel, retrouver la jeune fille qu’elle était, naïve et combative, rêveuse et passionnée.
69, c’est aussi un âge où l’on commence en principe à décliner. Couturées de rides et de blessures, la narratrice et ses amies se sentent parfois enfermées dans le ghetto d’ennui et de renoncement où prétendent les ramener des machos de tous âges. Mais elles résistent, enthousiastes, désirantes, déterminées à vivre, se révolter, inventer encore et toujours.
A travers ces deux moments de la vie, ce sont aussi deux femmes, deux âges et comme deux générations qui se croisent. Est-elle la même, est-elle une autre  ? Avec acuité et tendresse, sans nostalgie, Juliette Kahane confronte ces deux moi. La question universelle de leur proximité ou de leur radicale étrangeté est aussi passionnante que sans réponse définitive.