Après le décès de leur grand-mère, dans un petit village des Cévennes, Myriam et Estelle découvrent que la vie de leur grand-mère n'a pas été aussi lisse qu'elles l'avaient imaginé. Derrière l'image de la grand-mère se dessine le visage de la femme libre et moderne qu'elle a été. Au fil des découvertes, c'est leur vision de l'histoire familiale mais aussi de l'histoire du village qui est remise en cause. C'est un voyage à travers le temps : des années trente aux années 2000. Car derrière l'histoire officielle, tout est nuance de gris.