Le nouveau livre d'Abdelkader Bachta réalise un double projet original : réévaluer la science dite "arabo-musulmane" au-delà des deux points de vue antagonistes, négatif et positif; en même temps redéfinir l'esprit scientifique, surtout à travers l'examen de la physique mathématique, considérée comme le prototype de la scientificité. La conclusion est qu on peut parler, concernant les études sur la nature dans la civilisation arabo-musulmane, d'un esprit scientifique rappelant celui des Lumières et même, en un certain sens, de la science actuelle caractérisée par l'apport relativiste et quantique.