Ces réflexions sont un geste inaugural pour aller au fondement de l'empirique, ce que l'auteur nomme la pensée empiricale. Et, a contrario, on peut constater que l'attitude transcendantale, omniprésente, est-elle à bout de souffle, dans son obstination à être la seule approche du réel. L'ouvrage montre donc qu'il est possible de se dégager de cette impasse philosophique.