Cette collection s'adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire dans leur langue d'origine les oeuvres des plus grands auteurs contemporains. Notes en anglais en regard du texte, lexique bilingue en fin de volume dispensent d'un recours fastidieux au dictionnaire.
Thirteen Modern English and American Short Stories
présentées par Henri Yvinec

-Ray Bradbury : A Piece of Wood
-Truman Capote : Mr. Jones
-Roald Dahl : The Landlady
-Graham Greene : I Spy
-John Updike : Dear Alexandros
-Iain Crichton Smith : The Telegram
-Mary Webb : In Affection and Esteem
-Somerset Maugham : The Luncheon
-Bernard Malamud : The Letter
-Richard Hughes : A Night at a Cottage
-Liam O'Flaherty : Charity
-Katherine Mansfield : The Fly
-O. Henry : The Last Leaf