Plutôt inquiets après les révélations de Hazama, les chats de Kamishiro mettent en place une surveillance intensive de Shinkai. Yuzu et ses amies, qui ne se doutent de rien, ont cependant leurs propres soucis, car voilà que les fées blanches ont disparu ! Et impossible de dénicher la déesse pour lui demander de l'aide...

Alors qu'elles fouillent toute la ville en quête d'indices, nos détectives en herbe tombent sur Akagi la rouge ! Mais même si cette dernière semble savoir quelque chose, elle s'enfuit sans demander son reste... Les petites demoiselles parviendront-elles à découvrir la clé du mystère ?