Il s'agit d'une analyse inédite de la production romanesque au Nicaragua depuis les années 90 qui voient évoluer le genre fictionnel. Ces romans à fort ancrage historique et social, dont la fonction critique est manifeste, donnent à lire l'échec du pouvoir et la déshumanisation sociale, mais également diverses formes de contre-pouvoirs ; entre réécritures fictionnelles des luttes et constructions autour d'un pouvoir autre.