Le 8 novembre 1942, les Anglo-Américains débarquent en Algérie, et c'est alors la bataille de Tunisie avec la jonction des "Français libres" et de l'armée Giraud pour porter, avec les Alliés, un dernier coup aux forces de l'axe en terre d'Afrique. Mylène, refusant le pétainisme collaborateur et raciste, partage l'action des femmes combattantes de la 2ème Guerre Mondiale ; plongée dans l'enfer de la survie à l'Hôpital Laveran de Constantine où tout manque pour soigner les malades, elle participera à l'épopée de l'équipe chirurgicale de l'hôpital d'évacuation militaire.